童話故事的灰故娘

童話故事的灰故娘

童話故事的灰故娘                     教學副院長 尹長生醫師

童話故事的灰故娘,其實是來自唐朝的童話葉限的故事⋯

如果我們從小到大熟悉的西洋童話故事中的 "灰姑娘",竟然是唐朝的民間故事所改寫出的,可能會會心一笑;

據硏究:唐朝段成式(803年—863年)在《酉陽雜俎》中出現被後母虐待的《葉限》,有研究認為是童話故事《灰姑娘》的其中一個來源。

《西陽雜俎》於公元9世紀成書,早了近一千年西方1697年成書的 "灰姑娘"。

而德國格林兄弟於1812年所出版《格林童話》裏的 "灰姑娘",都是類似的故事。

葉限的故事大家可以上網比較一下。

唐朝葉限也是後母的迫害,但是多了一段葉限自己養大了的金魚,被後母所殺,葉限留下金魚骨。

灰姑娘也有一段宴會的記錄,留下一雙金鞋輕如羽毛,只有主人翁走路的時候一點聲音也沒有,而其他人都穿不上,女主人翁後來也成了王后。

有興趣可以利用週末假日去回味一下孩童生活的樂趣!

返回